gấp nhiều lần Tiếng Trung là gì
"gấp nhiều lần" câu
- gấp 仓猝 ; 匆 ; 忙 ; 匆忙; 仓促; 遽 ; 抢 thời gian gấp lắm rồi ; không nói kỹ được...
- nhiều 百 博 nhiều nhưng không tinh nhuệ 博而不精。 不一而足 车载斗量 稠密; 稠 大叴髤 大户...
- lần 倍 năm lần hai là mười 二的五倍是十 遍 đã hỏi ba lần 问了三遍。 次; 道; 度; 遭...
- nhiều lần 百出 迭; 迭次 nhiều lần thắng giặc 迭挫强敌。 nhiều lần thương lượng 迭次会商。...
Câu ví dụ
- 肯定比现在自信很多倍!
Chắc chắn sẽ tự tin gấp nhiều lần so với hiện tại! - 肯定比现在自信很多倍!
Chắc chắn sẽ tự tin gấp nhiều lần so với hiện tại! - 发生交通事故概率高出平常几倍
tăng nguy cơ tai nạn lên gấp nhiều lần bình thường. - 但是,实际数字可能会高出几倍
Tuy nhiên, con số thực tế có thể cao gấp nhiều lần. - 【洁癖控崩溃】手表表带比坐厕脏__倍?
Đồng hồ đeo tay bẩn hơn bồn cầu gấp nhiều lần - 至於复杂的语法,在华文里,很多时候都是外文的硬翻译。
Tuy nhiên ngoại ngữ [1] cao điểm gấp nhiều lần ngoại ngữ [2]. - 当然价位上要缴的学费更是多了好几倍喔 !
Đương nhiên bạn phải trả tiền học cao hơn gấp nhiều lần. - 让人类最大的建筑也相形见拙
lớn gấp nhiều lần tòa nhà đồ sộ nhất do loài người xây nên. - 这套房子现在升值好几倍。
Giờ thì khu nhà này trị giá tăng gấp nhiều lần. - 一百年之後,全世界人口,一定要增加好几倍
Trong 10 năm tới dân số của thế giới sẽ tăng gấp nhiều lần.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5